help!翻译求助

http://www.bagu.cc/
even Adam Smith himself ,while making an exception in favor of state action in "erecting and maintianing certain public works and certain public institutions,which it can never be for the interests of any individual ,or small number of individuals,to erect and maintain ,"lays it down that "any systerm which endeavors ,either by extraordinary encouragement to draw towards a particular species of industry a greater share of the capital of the society than
  what would naturelly go to it;or by extraordinary restraints
  to force from a particular species of industry some share of capital which would otherwise be imployed in it…retards,instead of accelerating ,the progress of the society towards real wealth and greatness那位高手可以给兄弟我翻译一下
  ,谢谢了

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注